P04 EDITO : Oui chef...

P14 LE SHOPPING : Dis papa no‘l

P24 ABONNEMENT : Tout simplement INDISPENSABLE !!!!

P26 REPORTAGE : X-Games paintball.

P28 DOSSIER : LOISIR OR NOT LOISIR ?

P32 CAMPAIN CUP : l'Angleterre offre un stade !

P42 PAGE FEDE : Important quand même.

P43 COURRIER DES LECTEURS : Vous avez la parole, profitez en !

P44 REPORTAGE : Tout savoir sur la World Cup 2001 à Orlando.

P46 FOCUS : Les positions clefs.

P62 X TECH : Un point sur le matériel du paintballeur.

P74 XTREM : La boue, c'est bon pour la peau.

76 STRATEGIE : UN BON CAPITAINE...

TOURNOIS:

P54 : CAMP MASTER

P66 LIGUE :
La LMPPS par notre correspondant de choc.

P70 ENEMY :
Après l'équipe, le tournoi du même nom !

P80 DAGNIR DAE :
Dans le sud, le pompe n'a pas dit son dernier mot